Programmes et services

Le CRCOO offre un vaste éventail de programmes et de services destinés aux gens de tous âges des quartiers ouest d’Ottawa.

Ces programmes et ces services diversifiés jouent un rôle vital dans notre collectivité en permettant à tous, familles comme personnes isolées, d’adopter plus facilement de saines habitudes de vie et d’acquérir des compétences de résolution de problèmes.

Pour découvrir les programmes et les services destinés à chacun des groupes de population, veuillez choisir une catégorie à partir du menu. Notre trousse de bienvenue offre une vision synthétique de nos programmes et de nos services et explicite nos politiques en matière de droit des clients et de confidentialité des renseignements personnels.

Certains de nos programmes sont financés par une entente de responsabilisation en matière de services multisectoriel (ERSM) avec Santé Ontario (Est). Le ERSM et nos déclarations de conformité (tous en anglais) sont accessibles au public sur notre site Web et peuvent être trouvés ici.